Sist oppdatert 12. juli 2026
Norsklaben er eit norskfagleg læringsverktøy for skulen. Personvern er bygd inn i tenesta frå botnen: all tekstanalyse skjer på vår eiga maskin i EU, og elevtekstar blir aldri sende til tredjepartar eller brukte til å trene AI-modellar.
Behandlingsansvarleg for tenesta er Pedlab Tovås (org.nr. 937 970 285), som driv Norsklaben. Kontakt: holger.tovas@proton.me.
For elevopplysningar som ein lærar legg inn (elevnamn, elevtekstar, vurderingar), er skulen/skuleeigaren behandlingsansvarleg og Norsklaben databehandlar. Behandlinga er då regulert av ein eigen databehandlaravtale mellom skulen og Norsklaben (GDPR art. 28).
Elevar brukar tekstsjekk og skriveøvingar utan konto. Teksten blir analysert på vår eigen server og blir ikkje lagra — han ligg berre lokalt i nettlesaren på eininga eleven brukar. Vi lagrar ingen elevkonto, inga elevliste og inga elev-IP knytt til teksten.
For desse opplysningane er skulen behandlingsansvarleg, jf. punkt 1.
| Behandling | Formål | Grunnlag |
|---|---|---|
| Lærarkonto | Gi tilgang til tenesta, lagre arbeidet ditt | Oppfylle avtale (art. 6(1)(b)) |
| Betaling (Pluss) | Handtere abonnement | Avtale + rettsleg plikt (rekneskap) |
| Elevopplysningar | Vurderingsstøtte for læraren | Skulens grunnlag (offentleg oppgåve); Norsklaben behandlar på skulens instruks (art. 28) |
| Tryggleikslogg | Hindre misbruk, feilsøking | Rettkomen interesse (art. 6(1)(f)) |
All lagring og all AI-analyse skjer på vår eigen server hos Hetzner i EU (Tyskland/Finland). AI-modellen køyrer lokalt på denne maskina. Ingen elevtekst blir send ut av tenesta, og det skjer inga overføring til tredjeland (utanfor EU/EØS) av elevopplysningar.
| Leverandør | Kva | Kvar |
|---|---|---|
| Hetzner | Drift og lagring (all data i kvile) | EU (Tyskland/Finland) |
| Stripe | Betalingshandtering — berre lærardata | EU/USA (SCC/DPF) |
| Resend | Utsending av e-post (t.d. passord-reset) — berre lærardata | EU/USA (SCC/DPF) |
| Valfri innlogging (OAuth) — berre lærardata | EU/USA (DPF) |
Ingen underleverandør får tilgang til elevopplysningar. Betaling, e-post og innlogging gjeld berre læraren.
Du har rett til innsyn, retting, sletting, dataportabilitet og avgrensing av behandlinga, jf. GDPR kapittel 3. I tenesta kan du sjølv:
Du kan òg klage til Datatilsynet. Gjeld det elevopplysningar, rett du førespurnaden til skulen (behandlingsansvarleg); vi bistår skulen.
Vi brukar berre strengt nødvendige informasjonskapslar og lokal lagring: innloggingssesjon og lagra kladd. Vi brukar ingen sporing, analyse eller reklame frå tredjepartar. Difor treng du ikkje samtykke til informasjonskapslar for å bruke tenesta.
Elevflata krev inga innlogging og lagrar ingen elevkonto. Når ein lærar legg inn elevopplysningar, skjer det på vegner av skulen, som har det rettslege grunnlaget for å behandle opplysningar om elevane sine. Vi oppmodar lærarar til å bruke berre fornamn eller initialar.
Vi kan oppdatere erklæringa. Ved vesentlege endringar varslar vi innlogga brukarar. Spørsmål: holger.tovas@proton.me.
Sist oppdatert 12. juli 2026
Norsklaben er et norskfaglig læringsverktøy for skolen. Personvern er bygd inn i tjenesten fra bunnen: all tekstanalyse skjer på vår egen maskin i EU, og elevtekster blir aldri sendt til tredjeparter eller brukt til å trene AI-modeller.
Behandlingsansvarlig for tjenesten er Pedlab Tovås (org.nr. 937 970 285), som driver Norsklaben. Kontakt: holger.tovas@proton.me.
For elevopplysninger som en lærer legger inn (elevnavn, elevtekster, vurderinger), er skolen/skoleeieren behandlingsansvarlig og Norsklaben databehandler. Behandlingen reguleres da av en egen databehandleravtale mellom skolen og Norsklaben (GDPR art. 28).
Elever bruker tekstsjekk og skriveøvinger uten konto. Teksten analyseres på vår egen server og lagres ikke — den ligger bare lokalt i nettleseren på enheten eleven bruker. Vi lagrer ingen elevkonto, ingen elevliste og ingen elev-IP knyttet til teksten.
For disse opplysningene er skolen behandlingsansvarlig, jf. punkt 1.
| Behandling | Formål | Grunnlag |
|---|---|---|
| Lærerkonto | Gi tilgang til tjenesten, lagre arbeidet ditt | Oppfylle avtale (art. 6(1)(b)) |
| Betaling (Pluss) | Håndtere abonnement | Avtale + rettslig plikt (regnskap) |
| Elevopplysninger | Vurderingsstøtte for læreren | Skolens grunnlag (offentlig oppgave); Norsklaben behandler på skolens instruks (art. 28) |
| Sikkerhetslogg | Hindre misbruk, feilsøking | Berettiget interesse (art. 6(1)(f)) |
All lagring og all AI-analyse skjer på vår egen server hos Hetzner i EU (Tyskland/Finland). AI-modellen kjører lokalt på denne maskinen. Ingen elevtekst sendes ut av tjenesten, og det skjer ingen overføring til tredjeland (utenfor EU/EØS) av elevopplysninger.
| Leverandør | Hva | Hvor |
|---|---|---|
| Hetzner | Drift og lagring (all data i ro) | EU (Tyskland/Finland) |
| Stripe | Betalingshåndtering — bare lærerdata | EU/USA (SCC/DPF) |
| Resend | Utsending av e-post (f.eks. passord-reset) — bare lærerdata | EU/USA (SCC/DPF) |
| Valgfri innlogging (OAuth) — bare lærerdata | EU/USA (DPF) |
Ingen underleverandør får tilgang til elevopplysninger. Betaling, e-post og innlogging gjelder bare læreren.
Du har rett til innsyn, retting, sletting, dataportabilitet og begrensning av behandlingen, jf. GDPR kapittel 3. I tjenesten kan du selv:
Du kan også klage til Datatilsynet. Gjelder det elevopplysninger, rett henvendelsen til skolen (behandlingsansvarlig); vi bistår skolen.
Vi bruker bare strengt nødvendige informasjonskapsler og lokal lagring: innloggingssesjon og lagret kladd. Vi bruker ingen sporing, analyse eller reklame fra tredjeparter. Derfor trenger du ikke samtykke til informasjonskapsler for å bruke tjenesten.
Elevflaten krever ingen innlogging og lagrer ingen elevkonto. Når en lærer legger inn elevopplysninger, skjer det på vegne av skolen, som har det rettslige grunnlaget for å behandle opplysninger om elevene sine. Vi oppfordrer lærere til å bruke bare fornavn eller initialer.
Vi kan oppdatere erklæringen. Ved vesentlige endringer varsler vi innloggede brukere. Spørsmål: holger.tovas@proton.me.